Sí, siempre que la configuración que vayas a comprar se haya comprobado con ambos garrafones y sus tapones. Antes de elegir la línea, envía los planos y las muestras de cada combinación. Pide al proveedor que confirme los ajustes, las piezas de formato y los controles desde la entrada hasta la descarga. La compatibilidad depende de esas interfaces, desde la toma del envase vacío hasta la entrega del garrafón lleno.

Compara la geometría de los dos formatos antes de pedir presupuesto
El volumen nominal no define las dimensiones exteriores ni los puntos de contacto del garrafón con la máquina. Marca en los planos las superficies que se utilizan para centrar, sujetar y guiar el envase. Incluye la base y el anillo de apoyo, el hombro, el cuello y su acabado, la zona de agarre y el asa cuando exista. Indica las alturas, anchuras y tolerancias que afecten a la línea. Señala dónde se toma el garrafón vacío, cómo se sujeta al invertirlo y por dónde se guía cuando está lleno.
Para envases retornables, define en qué estado pueden llegar y seguir siendo aptos para el proceso. Un envase nuevo sirve de referencia. Añade muestras de retorno representativas que cumplan tu criterio de admisión para el siguiente llenado. Adjunta los planos de los tapones montados e identifica los tapones usados si recibes envases que aún los llevan. Indica también si los dos formatos pueden llegar mezclados en las entregas de retorno.
| Estación | Datos que comparar para ambos formatos | Qué verificar en la prueba |
|---|---|---|
| Entrada y retirada del tapón | Plano del cuello, medidas del tapón montado, superficies de apoyo, asa y altura de entrada. | El garrafón entra y se centra sin atascarse. El tapón usado se retira según el procedimiento acordado. |
| Cepillado, lavado e inversión | Zonas de contacto de los cepillos, posición del cuello, piezas de sujeción y espacio para invertir el garrafón. | Ambos formatos quedan bien sujetos. Se comprueban el lavado y la inversión según el plan de ensayos. |
| Llenado y escurrido | Altura y abertura del cuello, posición respecto al cabezal, volumen de llenado y requisitos de escurrido. | Comprueba el volumen y el escurrido en el punto previsto a la velocidad acordada para la prueba. |
| Taponado y descarga | Dimensiones del tapón nuevo, zona de cierre, estabilidad del garrafón lleno, guías y punto de entrega. | Verifica el taponado y la estanqueidad según los criterios aprobados. Observa el traslado del garrafón lleno. |
Qué confirmar a partir de la documentación de ASG
ASG describe su línea TXG de llenado de agua para garrafones de 3 y 5 galones y muestra equipos separados, entre ellos un extractor de tapones, una cepilladora interior y exterior para garrafones, un elevador de tapones y un equipo termorretráctil. Pide que ASG indique por escrito qué equipos incluye la oferta, qué estaciones pueden trabajar con ambos formatos y qué piezas son específicas de cada uno. Que aparezcan en el catálogo no demuestra que las piezas sean intercambiables ni que la configuración propuesta admita tus garrafones.
Consulta la página de llenadoras de agua de 5 galones para delimitar lo que necesitas de la línea. Solicita una matriz de formatos por estación que indique los ajustes, las piezas de cambio, las herramientas, los componentes que se deben desplazar y el personal necesario. Confirma qué piezas se entregan, cómo se identifican y dónde se guardan durante la producción. Incluye los equipos aportados por el cliente u otro proveedor en la misma lista de interfaces.
Mide del último garrafón conforme al primero conforme
Acuerda un punto de recuento común y los criterios de aceptación de cada formato. Empieza a cronometrar cuando el último garrafón conforme del formato A pase por ese punto. Anota la hora de paso del primer garrafón conforme del formato B en el mismo lugar, una vez comprobada su aceptación. El intervalo debe incluir las operaciones acordadas, como retirar los garrafones restantes, cambiar las piezas y ajustar los parámetros. Registra por separado la parada, el inicio del ajuste y el rearranque cuando necesites saber qué etapa ocupa más tiempo.
Después, mantén el formato B en funcionamiento estable durante el tiempo o el tamaño de lote acordado antes de la recepción. Registra la velocidad observada y las unidades rechazadas con sus motivos. Vuelve de B a A y aplica los mismos criterios. El primer garrafón aceptado puede ir seguido de paradas o rechazos. Por eso conviene separar el tiempo de cambio, el periodo estable y los rechazos de transición.
Una hoja de prueba puede incluir campos para el sentido del cambio, la referencia y revisión de los planos, las piezas sustituidas, la hora del último garrafón conforme A y del primero B, el control que validó la reanudación y los rechazos por motivo. Para el tramo estable, apunta las unidades comprobadas y aceptadas, el intervalo y el punto de medición. Vincula los registros a los responsables y a los resultados de las pruebas acordadas.
Prepara los datos de la solicitud de presupuesto
- Planos y muestras de los dos garrafones con sus tapones, las variantes representativas y el estado admisible de los envases retornados.
- Alcance por estación, piezas de formato y responsables de las interfaces con los equipos existentes.
- Volúmenes de llenado, criterios de cierre y estanqueidad, producción esperada y punto de recuento de garrafones conformes.
- Prueba en ambos sentidos, periodo estable que se debe observar y método de registro de rechazos.
Para planificar la recogida, la clasificación y el inventario de garrafones retornables, consulta la guía para iniciar un negocio de agua en garrafones de 5 galones. La disponibilidad y el estado de los envases retornados pueden afectar a cómo programas los dos formatos durante el turno.
Preguntas frecuentes de los compradores
¿Basta con usar el mismo tapón en los dos formatos?
Un tapón común puede simplificar la compra. Comprueba también las zonas de agarre, el centrado, la inversión, el ajuste de llenado y las guías del garrafón lleno. Dos cuerpos diferentes pueden necesitar piezas de formato distintas.
¿Un catálogo que indica 3 y 5 galones garantiza la compatibilidad?
Pide confirmación por escrito para ambos planos y el alcance ofrecido. Verifica cada configuración en un ensayo e incluye las piezas suministradas y las condiciones de aceptación en el pedido.
¿Se empieza a medir cuando se detiene la máquina?
Para comparar propuestas, empieza al pasar el último garrafón conforme del formato saliente por el punto de recuento acordado. Empezar cuando se detiene la máquina puede excluir tareas y rechazos que sí afectan a la producción.
¿Las muestras pueden sustituir a los planos?
Las muestras permiten comprobar el comportamiento de las interfaces en la prueba. Los planos fijan las tolerancias y revisiones aplicables a los lotes futuros. Siempre que sea posible, entrega ambos.
Solicita la confirmación de los dos formatos
Envía a ASG los planos de los dos garrafones y sus tapones con el alcance y la regla de medición que necesitas. Pide una confirmación de las estaciones, las piezas de formato y las condiciones de recepción para cada tamaño.

